如有问题,请发送邮件至 contact@kotsu-kotsu.app。Bug 反馈、单词错误报告、功能建议,我们都欢迎。
学习设置
在“学习”或“单词本”标签页首页的右上角,点按齿轮左侧的按钮,即可打开学习设置。
每天出现的新单词太多了
可以在学习设置 → 每日新卡片中选择20张、50张、100张,也可以自定义数量。默认值为50张,这50张就是1天。
复习积压得太多了
请试着调低学习设置 → 每日复习上限。超出上限的复习会顺延到第二天,并从最早到期的开始出现。暂时把新单词设为0张,就可以先只处理积压的复习。
同一个单词见得太频繁,或太少
请调整学习设置 → 目标记忆率。默认的90%表示:当您能想起它的概率降到90%时,会再次向您提问。调高会见得更频繁,调低则见得更少。
只想学习特定的级别
在“单词本”标签页中打开卡组,点按编辑范围,即可按天开启或关闭学习范围。范围之外的单词不会作为新卡片出现。
只想用两个评分按钮
可以在学习设置 → 评分按钮中切换2个按钮或4个按钮。无论用哪种方式评分,记录都相互兼容,因此可以随时来回切换。
换设备与备份
换手机时,怎样转移学习记录?
KotsuKotsu 没有账号,因此不会自动同步,需要改用文件来转移。
- 旧设备:通过
设置 → 数据 → 导出记录保存 JSON 文件 - 新设备:通过
设置 → 数据 → 导入记录选择该文件
收藏的单词、笔记和学习进度会一起转移过去。
删除 App 后,记录会消失吗?
会。记录只保存在设备中,删除 App 时会一并删除。删除前请务必先导出。
声音
听不到发音
请在设置 → 声音中检查发音音量,并确认设备是否处于静音模式。发音文件会在第一次播放时下载并保存在设备上,因此第一次播放需要联网。如需在没有网络的地方使用,请试试下面介绍的“下载全部发音”。
想在没有网络时也能听发音
点按设置 → 声音 → 下载全部发音中的圆形按钮,即可一次性下载所有单词的发音。下载完成后,在飞行模式下也能播放发音,而且点按即可立即播放。
- 大小约为118MB,建议在 Wi-Fi 环境下下载。
- 下载期间请保持 App 开启。再次点按按钮即可停止。
- 每个发音人需要分别下载。更换发音人后,需要重新下载该发音人的发音。
- 删除时,请点按同一位置的按钮。删除后,发音仍会在每次播放时下载。
存储空间不足
已下载的发音占用空间最大。在设置 → 声音 → 下载全部发音中删除后,可腾出约118MB;发音会在每次播放时重新下载,功能不受影响。
希望翻卡时自动朗读
请开启设置 → 声音 → 翻面时自动发音。也可以在同一处选择发音人。
想换一个发音人
可以在设置 → 声音 → 发音人中选择。
通知与账号
一条通知都收不到
这是有意为之。KotsuKotsu 不发送通知。我们认为,带着被追赶的心情打开的 App 坚持不了多久,所以从一开始就没有加入通知。
在哪里登录?
没有账号。无需注册或登录,直接使用即可。学习记录不会发送到服务器,只保存在设备中。详情请参阅隐私政策。
单词与显示
单词的释义或读音好像有误
收到您的反馈后,我们会核实并修正。请写明是哪个单词、在哪个级别看到的,通过邮件发送给我们。
屏幕颜色看着费眼
可以在设置 → 显示中选择浅色、深色或跟随系统主题。在同一处的视觉效果中,还可以分别关闭背景效果和毛玻璃模糊。
想从头开始
点按设置 → 数据 → 重置学习记录,所有进度都会被清除。此操作无法撤销,如有需要,请先导出。
网站
网页上的温度没有同步到 App
网页上的记录只保存在该浏览器中,不会与 App 同步。由于没有账号,两者之间没有可以相连的通道。网页用来查找和翻看单词,每天的学习日程由 App 负责。
单词页面上的释义显示得很模糊
这是为了不让您先看到答案而遮住的。点击模糊的文字,只会显示那一处;翻转卡片,则会全部显示。翻回正面后,会重新遮住。
联系我们
回复可能需要几天时间。反馈 Bug 时,如能一并写明设备型号和 App 版本(位于设置最下方),我们查找问题会快得多。